墙头花,红且白。
一百五日过寒日,寒食过了好风日。
风又吹,日又炙。
枝头好花尽狼藉,人生百年罕七十。
愚者见花不知惜,我辈看花常唧唧。
有酒莫停杯,当歌莫停拍。
头上丝丝霜雪来,老大见花方叹息。
【译文】
墙头花,红白相间;寒食节过后的风日宜人。风吹日炙,枝头花朵凋零;人生百年难得七十岁。愚者不识珍惜春光,我辈常感惋惜。有酒莫停留,当歌莫停拍。头上霜雪已纷纷而至,老大才见花叹息。
【注释】
墙头花:墙角上的花。
一百五日:指寒食节后百日,寒食节为纪念介子推而设立的节日,禁火三天。
过寒日:度过寒冷的日子。
风又吹,日又炙(zhì):风和日丽。
枝头好花尽狼藉(lì jí):花儿被风吹得凌乱不堪。
人生百年罕七十:人生百年难得活到七十岁。
愚者:无知的人。
唧唧:形容声音细碎。
有酒莫停杯:有酒不要停下来。
老大:年老的。
叹:叹息。
【赏析】
《墙头花》是一首描写春天景象的诗歌,通过对墙头花的描绘,诗人表达了对生命短暂的感慨以及对美好时光的珍惜之情。全诗语言朴实自然,情感真挚感人,具有很强的艺术感染力。