霁江浮春新水肥，粼粼鸭绿东风微。
波心上下舴艋滑，钓车香饵卷落晖。
纤鳞噞喁锦穿柳，半留卖钱半换酒。
烂醉茅檐红杏家，折花簪发把两手。
沙岸寻芳青骢嘶，弹丝吹竹挟蛾眉。
笑指渔父何寂寞，渔父掉头我自乐。
【注释】
霁：雨后天晴。滟滪堆：即滟滪堆，在四川云阳县城北。杜甫诗：“江水三秋冷剑刀，黄牛痴立瘴云高。”滟滪堆在长江中游，地势险要，常有船只触礁，杜甫曾在此作《滟滪谣》。
新：新鲜。肥：饱满。粼粼：波光闪动的样子。
东风微：春风和煦。舴艋（zéměng）滑：小船在水中行驶时，因风力作用而左右移动。
噞喁（yōu）锦穿柳：形容鱼群游弋于水中，好像锦衣穿行于柳树之间。噞喁：鱼口张合的声音。锦穿柳：比喻鱼在水草间穿梭。
半留卖钱半换酒：把捉到的鱼一半卖掉，换来的钱去买酒喝。
烂醉茅檐红杏家，折花簪发把两手：在屋檐下烂醉如泥，手拿鲜花戴在头上，打扮得像少女一样。
沙岸寻芳青骢嘶：骑着青色的小马在沙岸上寻找春天的景色。青骢（cōng）：青白色的小马。
弹丝吹竹挟蛾眉：弹奏着琴弦、吹着笛子，伴随着美女的眉毛。挟：夹持。蛾眉：美女修长的眉毛。
笑指渔父何寂寞，渔父掉头我自乐：笑着指着渔夫说他们多么孤独，而我倒很快乐。
【译文】
春日江面涨满春水，水面泛着波纹，东风轻轻吹拂。
渔船在江心来回荡漾，船上的人用香饵钓鱼，晚霞映红了天空。
鱼儿们在水草间穿梭，一些被捉上来卖给了人，另一些则换些美酒喝了。
在屋檐下沉醉不醒，手里拿着鲜花，打扮得像个少女。
骑在青骢马背上在沙滩上追逐春天的景色，琴瑟悠扬，笛声婉转。
看着渔夫们那样孤独，我不禁笑出声来，因为我心里快活。
【赏析】
这首诗是诗人对江边春色的一种赏爱。全诗以”渔父四时曲”为题，前八句写春景，后两句写夏景。诗中运用了许多生动形象的语言，把春、夏两季江面的景色描绘得细腻入微，使人仿佛置身于那美丽的景色之中。