此雨不易得,有秋端可期。
微官如饱饭,馀事亦穷诗。
鸡远村场听,鸠深客路疑。
是身真已老,何事此长羁。

【解析】

本题考查学生对古诗文的综合赏析能力。此类题目解答时,先要通读全诗,整体理解把握诗词内容,在此基础上,再回归诗歌,逐字逐句地深入分析。此诗是诗人于乾道八年(1172年)秋雨中乘舟过水乡蕃溪时所写。

“微官如饱饭,馀事亦穷诗。”意思是说:我这个小小的官职就如同吃饱了饭一样,没有什么烦心事可以让我穷尽诗意。这两句诗是说诗人在官场上生活安逸,没有太多的烦恼。

“鸡远村场听,鸠深客路疑”的意思是:远远的听到鸡在打鸣,深深的路上有鸠鸟的叫声。这两句诗是说诗人在欣赏着田园风光,同时也在思考着自己的人生。

“是身真已老,何事此长羁”的意思是:自己真的老了,为什么还要在这里长久地羁留呢?这两句诗是诗人对自己生活的感叹。

【答案】

译文:

这雨不容易碰到,秋天的天气大概可以指望。

做个小官就像吃饱了饭一样,没什么烦心事可以让我穷尽诗意。

远远的听到鸡在叫唤,深深的路上有鸠鸟的叫声。

我的身体真老了,为什么还在这里的长久地羁留呢?

赏析:

此诗作于乾道八年(1172年),诗人因罢相闲居家乡而写下此诗。首联写诗人久宦京城,仕途得意,生活安逸。颔联以“饱饭”喻“清闲”,表明诗人对官场的厌倦。颈联写景生情,诗人远离繁华的京城,来到宁静的水乡,听着远处传来的鸡啼和客船的鸣笛声,心中不免生出几分寂寞和孤独之感。尾联则表达了诗人内心的无奈和感慨:自己已经老迈,却依然被朝廷派来处理政事,真是可悲可笑!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。