平生清远地,几首往来诗。
独负寻山债,长年属梦思。
故人今五马,薄宦乃南夷。
要寄登临胜,当来墨妙碑。
注释
1 平生清远地:此句意指诗人一生追求高远的理想和境界。
- 几首往来诗:表示诗人与赵湖州有诗歌往来,通过诗歌来表达情感和思想。
- 独负寻山债:暗示诗人独自承担寻找理想和抱负的重任。
- 长年属梦思:表示诗人长期怀揣梦想,不断追寻理想的路途。
- 故人今五马:这里的“五马”可能指的是官员的身份或地位,表示诗人与赵湖州之间有着深厚的友情。
- 薄宦乃南夷:意味着诗人的仕途并不顺利,甚至有些艰难。
- 要寄登临胜:表示希望将美好的景物和感受寄托在书信中传递给读者。
- 当来墨妙碑:意味着期待未来能有书法作品留名千古。
译文
向远方寻求理想的人,几首往来的诗。
我独自肩负起寻觅山峰的重任,年复一年地沉浸在梦中。
现在的老朋友现在骑马匆匆,我的仕途不济在南方。
想将这登临高处的美景寄去,定会用笔墨留下绝妙的碑文。
赏析
这首诗表达了诗人对理想和抱负的追求。通过与赵湖州的诗歌往来,展示了两人之间的深厚友谊。同时,诗人也展现了自己独自承担寻山重任的坚韧和执着,以及在仕途上的无奈和挣扎。最后,诗人期望通过书信将美好的景象和感受传递给读者,同时也期待能用自己的书法作品留名千古。这首诗体现了诗人对理想和现实的思考,以及对友情和仕途的感慨。