窗外檐绝雨，槛前山返云。
细听还摵摵，触眼又纷纷。
旱昔晨昏望，淫今昼夜闻。
平生忧国愿，敢废野人芹。
诗句释义：
- 连雨
- “连绵不绝的雨水”：描绘了连绵的雨势。
- 窗外檐绝雨
- “窗外屋檐下没有一滴雨水落下”：形容雨势之大，以至于屋檐上滴不下任何水滴。
- 槛前山返云
- “栏杆前边的山峦上的云雾仿佛被吹拂而散”：用“返云”表现云的飘散，给人一种轻盈、飘渺的感觉。
- 细听还摵摵
- “仔细倾听，声音还是那么清晰响亮”：突出雨声的节奏和力度。
- 触眼又纷纷
- “视线所及之处，雨点纷飞”：形象地描绘了雨中的景象，让人感受到雨的密集和力量。
- 旱昔晨昏望
- “早先的日子里，无论是清晨还是黄昏，我都常常抬头望向天空”：表达了诗人对晴好天气的渴望。
- 淫今昼夜闻
- “现在这连绵不断的雨声，让我日夜难以安宁”：反映了诗人对雨天带来的困扰和不满。
- 平生忧国愿
- “我平生最大的愿望就是能为国家效力”：体现了诗人的爱国情怀和责任感。
- 敢废野人芹
- “即使冒着失去自由的危险，我也绝不放弃自己的志向”：展现了诗人坚定的意志和不屈的精神。
译文：
窗外连着下雨，屋顶上的水珠都滴不下来。栏杆前边，山间的云雾好像被风吹散一般四处飞扬。我细心聆听，雨滴落在窗户的声音依旧清晰悦耳。眼前所见，无数的雨滴在飞舞。以前，无论在清晨还是黄昏，我都会抬头仰望天空，寻找那一丝阳光。如今，这场连绵不绝的雨声，让我日夜无法安睡。我平生最大的愿望就是能为国家效力，哪怕这意味着我必须离开这片土地，放弃我的田野和庄稼。
赏析：
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。诗中通过描绘连绵不断的雨景，表达了诗人对国家命运和个人命运的关注。杜甫一生历经战乱，身处乱世之中，他的诗歌多反映社会现实，具有深刻的现实主义色彩。这首诗通过细腻的笔触，将雨天的景象与诗人的情感紧密相连，展现了诗人深沉的思想感情和社会责任感。同时，诗中的“旱昔晨昏望”也反映出诗人对和平安宁生活的向往，以及对国家未来的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。