逾月能连雨，今晨少散阴。
病宽游子念，愁豁老农心。
始虑春成旱，那知夏苦淫。
举头问白日，恇怯一何深。
【译文】：
过了一个月，天气能连续下雨，现在早晨却散了阴霾。
病愈宽了我的游子之心，愁苦也豁然开朗了老农的心胸。
开始时担心春天将酿成旱灾，哪料到夏天却如此多雨。
抬头看那太阳，心中惶恐不安，为什么那么深。
【注释】：
逾月：过月，经过一个月份。
晴复雨：天气由晴转雨。
欲去尚留：想要离去还留下。
见示且以识别：见到你写的诗来辨别它。
识：识别。
其二
春成旱，夏苦淫。
言春旱，夏多雨。
始虑春成旱，那知夏苦淫。
言初时担心春将酿成旱灾，怎么想到夏天却如此多雨。
白日：太阳。
举头问白日：抬头向太阳询问。
恇怯（kuāng cuì）：恐惧、畏缩的样子。
【赏析】：
这首诗作于元丰元年（1078）三月十二日。此时苏轼因“乌台诗案”被贬黄州，生活颇为艰难。诗人在《东坡志林》卷三中说：“余自杭移黄，每至一地，则作一诗记之，故今有四纸矣。”本诗是其第四篇。前二首写自己对自然气候变化的观察和感受，表现了一种乐观的人生态度；后一首则抒发了诗人对政治形势的担忧之情。
第一首的前两句写诗人经过一个月份后，天气的变化情况。“逾月能连雨”，意思是过了一个月，天气能连下几天雨。“今晨少散阴”，意思是现在早晨，天空中阴云消散了。“病宽游子念，愁豁老农心”，意思为病体痊愈，使远在他乡的游子思念之心宽慰，忧愁烦恼的心情也得以解脱。“既虑春成旱，那知夏苦淫”，意思是当初担心春季将酿成旱灾，怎么想到夏天却如此多雨。这里诗人运用反语的手法，表达了自己对当时政治局势的忧虑。“举头问白日，恇怯一何深”，意思是抬起头仰望着明亮的太阳，内心惶恐不安，为什么那么深？这里的“白日”指太阳，“恇”（kuāng）即畏惧。诗人通过写自己内心的恐惧心理，进一步表达了他对时局的担忧，以及对朝廷的信任和期望。
第二首的前两句写诗人经过一段时间之后，对自然界变化的认识和感悟。“春成旱，夏苦淫”是诗人对春夏两季气候变化现象的直接描写。“始虑春成旱，那知夏苦淫”是诗人对前两句的进一步阐释。这两句的意思是：当初担心春天会酿成旱灾，没想到夏天却这样多雨。“白日”在这里是阳光的意思。诗人通过对春夏两个季节的气候变化现象的观察和思考，写出了自己对自然界变化的认识和感悟。
第三首的前两句写诗人经过一段时间之后，对社会形势的看法。“春成旱，夏苦淫”是诗人对社会形势的一种概括性的描述。“始虑春成旱，那知夏苦淫”是诗人对前两句的进一步阐释。这两句的意思是：当初担心春天将酿成旱灾，没想到夏天却如此多雨。“白日”在这里是阳光的意思。诗人通过对春夏两个季节的气候变化现象的观察和思考，写出了自己对社会形势的看法。
这三首诗歌都是诗人对自己经历的自然和社会现象进行观察、思考和记录的作品。它们反映了诗人对自然界和人类社会的关注和思考，也展现了诗人独特的人生观念和价值取向。