相识欣佳士,常谈厌老生。
湖山游息处,风月笑言情。
岂但沈疴愈,能令老眼明。
无嫌数呼唤,政尔一殷兄。
诗句释义及赏析
1. 相识欣佳士,常谈厌老生。
- 注释:“佳士”指才德出众的人;“老生”常用来形容年纪大、学问深但见解平庸的人。
- 赏析:这句表达了对朋友深厚的友情和欣赏之情。诗人通过使用两个对比鲜明的词汇,突出了自己与友人的深厚友谊以及对年长者的尊敬。
2. 湖山游息处,风月笑言情。
- 注释:“湖山”指美丽的自然风光;“风月”泛指美好的景色或事物。
- 赏析:描绘了友人在自然美景中的悠闲生活和愉悦心情。通过“笑言情”,展现了他们之间的亲密无间和快乐的氛围。
3. 岂但沈疴愈,能令老眼明。
- 注释:“沈疴”指长期的疾病;“老眼”指老年的眼睛,比喻年迈的视力。
- 赏析:这句表达了对友人健康恢复和视力改善的美好祝愿。使用了夸张的说法,表达了诗人对友人深深的祝福和关爱之情。
4. 无嫌数呼唤,政尔一殷兄。
- 注释:“无嫌”意为没有嫌弃;“数呼唤”表示反复多次的召唤。
- 赏析:这句话反映了诗人对友人的亲近和依赖。通过反复多次的呼唤,表达了对友人的深情厚意和对其重要性的认可。
完整诗句翻译
伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵
相识欣佳士,常谈厌老生。
湖山游息处,风月笑言情。
岂但沈疴愈,能令老眼明。
无嫌数呼唤,政尔一殷兄。
这首诗通过对友人的描述和赞美,展现了诗人对友谊的珍视和对友人健康的祝愿。同时,也体现了诗人乐观的生活态度和对自然美景的喜爱。