水竹悬知属所思,风埃遥想未忘诗。
万言何有一杯直,三径宁须五斗为。
安否频来道州扎,缄封更得白鹅碑。
政和父老犹存否,烦与殷勤访逸遗。
注释:
- 水竹悬知属所思,风埃遥想未忘诗。
- 这句的意思是:水竹的悬挂,我知道是您思念我,远在风尘之中,我也常常想念您。
- 注释:水竹,一种竹子,这里指代作者的朋友曾季永。
- 风埃,指风尘,也用来比喻世事的变迁。
- 这句的意思是指,尽管距离遥远,但作者对曾季永的思念之情依然如旧,就像风吹动竹叶一样。
- 万言何有一杯直,三径宁须五斗为?
- 这句的意思是:你写了那么多的话,一杯茶就足够了;你种下了那么宽的小路,五斗米就足够了。
- 注释:这句话表达了一种对朋友的宽慰和理解,意思是说,朋友不必过于拘泥于物质上的需求,因为真正的友谊不在于物质的多少。
- 安否频来道州扎,缄封更得白鹅碑。
- 这句的意思是:无论何时,你都可以来找我,因为我会为你准备礼物。
- 注释:道州扎,指代作者给朋友寄去的礼物。
- 缄封,密封,这里指代作者把礼物封装好,准备寄送给朋友。
- 白鹅碑,指代作者为朋友准备的礼物,可能是一幅画或者一首诗。
- 政和父老犹存否,烦与殷勤访逸遗。
- 这句的意思是:我想知道现在的政和县的父老是否还在,如果你有空的话,请帮我去看看他们是否还在。
- 注释:政和县,指的是作者的家乡或曾经居住过的地方。
- 父老,指乡里的长辈们。
- 殷勤访逸遗,意为热情地去寻找那些遗忘的、值得纪念的人或事。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,表达了作者对朋友的深厚友情和关心。诗人通过描述水竹、风埃等自然景物,表达了自己对朋友的思念之情;通过谈论朋友的生活状况和物质需求,表达了自己对朋友的理解和宽慰;最后通过询问家乡父老的情况,表达了自己对友人的关切和牵挂。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了浓厚的人情味。