向夕相寻昔步迟,坐残初月见阴移。
关心去后几南北,倒指从前屡合离。
君叹我贫犹为米,我怜君苦伹耽诗。
三山堂下冰溪水,何日扁舟两钓丝。
向夕相寻昔步迟,坐残初月见阴移。
关心去后几南北,倒指从前屡合离。
君叹我贫犹为米,我怜君苦伹耽诗。
三山堂下冰溪水,何日扁舟两钓丝。
诗句释义:
- “向夕相寻昔步迟”:这句表达了诗人在傍晚时寻找某人的情景,暗示了两人之间曾有过的深厚友情和长时间的交往。
- “坐残初月见阴移”:描述了诗人在夜深人静时仍在陪伴对方,直到月亮被云遮住。
- “关心去后几南北”:反映了诗人对友人离去后的忧虑与牵挂,担心朋友会因为各种原因而感到孤独。
- “倒指从前屡合离”:通过“倒指”这一动作,表现了过去与现在的情感变迁,曾经紧密的关系如今却频繁地分离。
- “君叹我贫犹为米”:表达了诗人虽然贫困但仍愿意帮助朋友的心情,体现了深厚的友情和无私的精神。
- “我怜君苦伹耽诗”:表达了对朋友因追求诗歌梦想而感到痛苦和无奈的同情。
- “三山堂下冰溪水”:引用了“三山”这个地方,可能是诗人与朋友曾一起居住的地方或是有特殊意义的地点。
- “何日扁舟两钓丝”:设想在未来某一天,能够再次与朋友一同垂钓,享受宁静的时光,反映出对重逢的期盼。
译文及注释:
这首诗通过对自然景象和人物情感的细腻描绘,展现了两位好友之间深厚的情谊和各自的生活境遇。通过这些描写,诗人传达了自己对于过去时光的怀念以及对朋友未来可能遭遇的担忧。
赏析
赵蕃的这首诗充满了深情厚意,不仅表达了与朋友间深厚的友谊,同时也反映了个人的生活状态和内心世界。通过对自然景观和日常生活的描写,诗人巧妙地将个人情感融入其中,使得整首作品既有情感的深度也有生活的质感。此外,这首诗也展示了赵蕃对于友情的珍视以及面对人生变故时的复杂心情,是一首具有深刻内涵的作品。