细雨微风湖上亭,柳深荷密竞青青。
生平漫与形神接,客里孤游耳目醒。
题咏纷纭几诗板,画图零落半幽屏。
像祠只在荒墩外,小复舆篮更一经。
诗句解释与赏析
细雨微风湖上亭,柳深荷密竞青青。
译文: 湖边的亭子在细雨和微风中显得格外清新,柳树浓密,荷花繁盛,彼此争奇斗艳,展现出一片生机勃勃的景象。
注释: 湖、亭、细雨、微风、柳、深、荷、青、竞、孤游、耳目、题咏、纷纭、几诗板、画图、荒墩、小复舆篮生平漫与形神接,客里孤游耳目醒。
译文: 平生之中,我总是将形神相互连接,客居他乡的我,独自一人旅行,让耳朵和眼睛都感到了前所未有的清醒。
注释: 生平、漫与、形神、接、客里、孤游、耳目、醒题咏纷纭几诗板,画图零落半幽屏。
译文: 题咏的诗词到处都是,画图则只剩下半面藏在幽静的屏风之后。
注释: 题咏、纷纭、几诗板、画图、零落、半幽屏像祠只在荒墩外,小复舆篮更一经。
译文: 祠堂只是坐落在荒野的外面,而我的小车篮子也经过了一次艰难的路程。
注释: 像祠、荒墩、小复舆篮、经
这首诗表达了诗人在湖边游览时的感受和心境,通过描绘湖上的景致、自己的感受以及周围的环境,展现了诗人对自然美景的独特感悟。同时,诗人也通过题咏和画图的比喻,表达了自己在旅途中的孤独与艰辛,以及对家乡的思念之情。