连朝风雨已如秋，颇念林园柿栗收。
谩说为生鄙计算，迩来盐米屡关忧。
【注释】
次韵：应和别人的诗词。审知：即苏轼的好友陈师道，字师道。十三日：苏轼于元二年（1087）六月十九日去世，故称“十三日”。四绝：指陈师道的《次韵子瞻夜读至明之作》等四首诗。连朝风雨：一连几日的风雨。林园：这里指苏轼的住所。柿：柿子。栗：栗子，可食之物。收：收获。鄙计算：鄙吝，吝啬。迩来：近来。盐米：盐和米，都是日常生活用品。关忧：忧愁。
【译文】
接连几天风雨交加，天气已经像秋天一样阴冷了，很想怀念家乡，去收些柿子、栗子。
虽然你常说生活要算得清，但是近来连盐米都几次担心不够吃啊！
【赏析】
此诗是陈师道对苏轼的怀念之作。苏轼因作诗讥刺王安石变法失败被贬惠州期间，友人陈师道多次写诗相寄。这首诗是陈师道在元丰三年（1080）闰五月十五日写给苏轼的。此时苏轼正谪居黄州(今湖北黄冈)。诗中表达了陈师道对苏轼的思念之情，并劝他不要过分计较个人的得失。诗中“连朝风雨已如秋，颇念林园柿栗收”两句，写诗人因连日的雨水和秋风而想念故乡的柿子和栗子。陈师道自号无门居士，其名与佛家之无门宗相同，所以这两句诗也隐含了作者的身世感慨。“谩说为生鄙计算，迩来盐米屡关忧”两句则是说自己虽然有小利之心，但近来却因为生计问题而忧虑不已。陈师道以苏轼比自己，既表现了他对苏轼的深厚友谊，也反映了他对仕途坎坷的不满和愤懑。全诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。