旧说诗坛不可攀，岂期于此得窥斑。
茫茫世事催人别，数见犹期数日闲。
次韵元衡两绝句 其二
译文：旧说诗坛不可攀，岂期于此得窥斑。
茫茫世事催人别，数见犹期数日闲。
注释：
次韵元衡两绝句：这是一首和元稹（元衡）的诗作。
次韵：即用别人的诗句作为自己的诗的韵脚，是律诗的一种体裁。这里指的是杜甫对元稹的诗作进行和作。
两绝句：指两首七言绝句。
其一：指第一首绝句的下片。
其二：指第二首绝句的下片。
旧说诗坛不可攀，岂期于此得窥斑。
注释：
旧说：旧有说法。
诗坛：指诗歌创作的场所。
不可攀：无法到达。
岂期：哪里想到。
于此：在这里。
得窥斑：得到一瞥，比喻得到一点启示或见识。
译文：旧时有人说诗坛高深莫测难以达到，哪里想到在此能得到一些启示呢？
茫茫世事催人别，数见犹期数日闲。
注释：
茫茫：广阔无边的样子。
世事：人间世事。
催人别：催促人们离别。
数见犹期数日闲：意思是说即使见到数次，也仍然希望有一天能悠闲自在地度过。
译文：世间纷纷扰扰的事物不断催促着人们别离而去，虽然多次见到你，但我仍期望能有那么一天能够无忧无虑地度过几天闲暇时光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。