穷冈冈上欧阳子，荷屋屋中常不轻。
邂逅论诗傥相及，为言即日鬓霜生。
【注释】欧阳子：指欧阳修。欧阳修是北宋著名文学家，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，庐陵（今江西吉安）人。
“邂逅”两句：偶然遇上论诗的机会，就和你们说，我的头发已经白了。“鬓霜生”，白发已生，指年事已高。
【赏析】
《代书寄周愚卿二首》是北宋诗人欧阳修的作品之一。此诗是寄赠友人之作。诗人在诗中表达了对朋友的深厚友谊，同时也抒发了他对时事的看法和感慨。以下是对此诗逐句的解释：
穷冈：即穷山，地势险要的地方。
欧阳子：指欧阳修。欧阳修是北宋著名文学家，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，庐陵（今江西吉安）人。
荷屋：指简陋的房子。
不轻：不随便，不轻易。
邂逅论诗：偶然遇上谈论诗歌的机会。
傥相及：如果有机会的话，可以相互交流。
言：表示陈述或告知的意思，这里指表达、诉说。
即日：当天，立刻。
鬓霜生：头发已经变白了。形容人到了老年，发色变白。
【译文】
在险峻的高山上，有位欧阳先生，住在一间简陋的屋子里。我们偶然间谈起了诗歌的话题，他告诉我他已经满头白发了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。