惶恐离头住过秋，秋风吹白几分头。
倚楼看镜嫌多事，况问阴阳家者流。
惶恐离头住过秋，秋风萧瑟，吹白了诗人的几缕青丝。 倚楼看镜嫌多事，镜中映现的是满头白发，暗示着诗人对岁月流转的无奈。 况问阴阳家者流，表达了诗人对世俗迷信的不屑一顾，同时反映了他对于人生命运的深刻思考。
诗句原文与翻译：
惶恐离头住过秋
- 惶恐：可能指诗人内心的不安或忧虑。
- 离头：离别之状，形容时间流逝之快。
- 住过秋：意味着在秋天这个季节内度过了许多时光。
- 译文：在这秋天，诗人因内心焦虑而匆匆度过许多日子。
秋风萧瑟，吹白了几分头
- 秋风萧瑟：描绘了秋季特有的凄凉景象。
- 吹白了几分头：用夸张的手法表现头发因秋风而逐渐变白。
- 译文：秋风中，诗人的头发似乎被无情地吹白了几许。
注释与赏析：
倚楼看镜嫌多事
- 倚楼：站在高楼上，通常象征高处不胜寒或者孤独的状态。
- 看镜嫌多事：照镜子本无恶意，却因为白发增多显得多余。
- 译文：独自站在高楼之上，望着镜中的白发，诗人感到有些多余。
况问阴阳家者流
- 阴阳家：古代以占卜、预测为职业的人。
- 流：这里指流派、门类。
- 译文：诗人对那些研究占卜、预测命运的人表示出一种轻蔑的态度。
赵蕃的这首诗以其独特的意象和深邃的内涵，揭示了人生的苦短与无常。诗人以秋风、白发、高楼、镜子等元素，构建了一个充满感伤与哲思的画面。在这首诗中，秋风不仅是自然现象的描述，更是诗人内心情感的映射；白发则象征着生命的衰老和时间的无情流逝；高楼和镜子则进一步强化了这种孤独和无助感。通过对这些元素的深入描绘和表达，赵蕃不仅传递了对生命无常的感慨，也展现了对人生态度的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。