正学堂堂吕紫微,有孙端的为传衣。
祇今一派金华是,戴路年来汝所依。
注释:吕紫微,即吕洞宾,字岩栖,号纯阳子,道教全真派道士。婺女行,指婺州金华的道观。正学堂堂,意指学问广博、道德高尚。戴路,指戴天师。汝所依,指你依靠的是什么?
译文:吕岩(吕洞宾)学问广博崇高,他的孙子端正地继承了他的衣钵。如今的金华一派全是吕氏门下,我依靠的是你们这些道长。赏析:这首诗是吕洞宾送别友人时所作。首句点明朋友要离开金华,次句表达对朋友的祝福和期望。后两句写自己对朋友的期望,希望他能继承吕氏道统。整首诗情感真挚、豪迈,充满了对朋友的关爱之情。