自入湖南路，驱车得屡停。
流传虽有句，次舍或无亭。
崄绝犹云未，艰危不易听。
真宜太白醉，未信屈原醒。
我去方蛮府，公归合汉庭。
愿言均沛雨，尚想独当霆。
白雪故寡和，黄麻须六经。
诏除期不晚，得以慰飘零。
【注释】
湖南路，指唐时湖南道。李处州，名不详，可能为唐代诗人。
驱车得屡停：驱车行走多次停下来休息。
次舍或无亭：客舍可能没有亭子。
崄绝犹云未：险峻的地方还称不上极危险。
艰危不易听：困难和危险使人难以忍受。
真宜太白醉，未信屈原醒：李白真应该喝醉酒，因为醉酒后可以暂时忘却烦恼，而屈原却始终醒着。
我去方蛮府，公归合汉庭：你离去的时候，是蛮族的领地；你归来的时候，应是在汉朝的朝廷中。
愿言均沛雨，尚想独当霆：希望你能够像及时雨一样给予帮助，还想独自承受雷霆之怒。
白雪故寡和，黄麻须六经：洁白的雪花本来很和谐，黄色的麻纸需要六经才能制成。
诏除期不晚，得以慰飘零：皇帝的命令解除了你的困境，我也可以为你稍感宽慰。
【赏析】
此诗作于天宝十一载（752），李白因永王璘案被流放夜郎途中，寄给在长安任职的李处士。首联写旅途奔波劳顿；颔联写李处士虽好结交文人墨客，但并不因此忽视自己的居所；颈联写李白对李处士遭遇的同情和理解；尾联写李处士对自己处境的关心和安慰。全诗情深意长，表达了作者对友人的思念之情和对友人处境的关切之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。