霜风入枯苇，客枕那能安。
起寻短灯檠，捐书复慵看。
缅思平生游，平陆多奔湍。
怀哉岂无人，荆吴路漫漫。
大孙行秘书，今古靡不观。
天文号隐奥，坐使十载殚。
溢而为文章，卷舒见波澜。
丞哉亦奇士，老不卑小官。
诗成太白豪，笑杀东野寒。
酒酣或看剑，肯为无鱼弹。
仪也节更苦，凛若谁能干。
譬之于草木，青松蔽春兰。
不愿太官赐，自爱苜蓿盘。
相携住荆溪，冥鸿渺云端。
酿泉饮佳客，采溪荐朝餐。
不负风月佳，始知天地宽。
我欲往从之，买船斩钓竿。
富春访严陵，吴淞觅张翰。
人生鲜如意，高趣况易阑。
君毋轻此乐，此乐非游般。
这首诗是李白写给他的孙子和侄孙的，表达了他对孙子们的期望和他们的生活经历。
霜风入枯苇 - 霜风吹过干枯的芦苇，比喻生活的艰辛。
客枕那能安 - 客中的枕头怎么能安稳？表示生活的不易和思乡之情。
起寻短灯檠 - 起床去寻找一盏小灯来读书。
捐书复慵看 - 放下书本又懒得再看。
缅思平生游 - 回忆起一生的经历。
荆吴路漫漫 - 荆山、吴山之间路途遥远。
大孙行秘书，今古靡不观 - 大儿子在秘书部门工作，对古今之事无所不知。
天文号隐奥，坐使十载殚 - 天文学深奥难懂，使他十年如一日地钻研。
溢而为文章，卷舒见波澜 - 他的学问溢出为文章，如同波澜起伏。
丞哉亦奇士，老不卑小官 - 他也是一位奇才，虽年老但地位不高，仍不放弃自己的追求。
诗成太白豪，笑杀东野寒 - 他的诗作气势磅礴，如同太白峰的豪气，让东野寒也感到惭愧。
酒酣或看剑，肯为无鱼弹 - 在喝酒时可能会拿起剑来挥舞，因为已经没有了鱼可以打。
仪也节更苦，凛若谁能干 - 仪表堂堂，生活艰苦却依旧坚韧不拔。
譬之于草木，青松蔽春兰 - 将青松比作遮蔽春兰花的树木。
不愿太官赐，自爱苜蓿盘 - 不愿意接受皇家赐予的美食，只喜爱自己盘中的食物。
相携住荆溪，冥鸿渺云端 - 相携着来到荆溪，看着冥鸿在云端飞过。
酿泉饮佳客，采溪荐朝餐 - 用酿泉泉水来款待客人，用采集的山泉水做早餐。
不负风月佳，始知天地宽 - 没有辜负这美好的自然风光，才知道天地是多么宽广。
我欲往从之，买船斩钓竿 - 我打算去追随他们的脚步。
富春访严陵，吴淞觅张翰 - 到富春去拜访严子陵，在吴淞寻找张翰。
人生鲜如意 - 人们生活并不都能如愿以偿。
高趣况易阑 - 只有高远的志趣才能够达到极致。
此乐非游般 - 你不要轻视这些乐趣，这些乐趣并不是一般的游乐。