人言乐岁好催科，吾今方知自拊摩。
要识田家略无事，杀鸡为黍自相过。
【注释】乐岁：丰收的年份。催科：催逼赋税。拊摩：抚摩，安抚、慰问。杀鸡为黍（zhǔ）自相过：杀只鸡煮了米饭，自己和邻里乡亲互相宴请。黍：小米。过：宴请。
译文：人们常说丰收之年要催促交税，我如今才知道原来只有安抚慰籍他们，才能让他们安于田亩生活；要想认识田家的大致情况，就要看到他们在丰收时杀鸡煮饭，互相宴请的情景。【赏析】此诗作于诗人任滁州太守时。在诗人任滁州太守期间，正是宋神宗熙宁三年(公元1070年)，是年秋，朝廷派王安石变法，推行青苗等法，以抑制兼并，发展生产。苏轼对此深表不满，故作此诗以抒愤。首句“人言”点明题旨，说明作者对朝廷催办赋税的做法不以为然。“乐岁好催科”，意谓丰年尚且如此，何况灾年呢？接着写自己在任上所采取的措施，即“方知自拊摩”。这里既说明他对待农民的态度，也表明他对当时的政治状况有所认识。“要识”，要了解。“田家略无事”，意谓农家基本没有遭受什么损失和困难。“略”字极有分寸地写出了农民们安居乐业的景象。最后两句，是全诗的重点，也是全诗的主旨所在。“杀鸡为黍自相过”，“过”同“馈”。“相过”指彼此之间相互拜访。意思是农民们杀了鸡煮了酒，互相宴请，欢聚一堂，谈笑风生。“黍”是小米，是古代的一种粮食。“自相过”，就是“自得其乐”的意思。这四句诗描绘了一幅丰收之年的农村风俗画。从诗中不难看出，作者对农民的疾苦十分关切，而对那些只顾搜刮民脂民膏的官吏，则表示极大的愤慨。因此，这首《郊居晚行呈章令四首》虽然写的都是一些琐碎小事，但它却具有深刻的现实意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。