魂魄无不之，吴蜀云万叠。
国步尚忧危，家艰更堪说。
江湖多红巾，乡关断消息。
曼声一长哀，山石为我裂。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、手法和思想情感的分析理解能力。解答此题，要借助一些注释工具书，如《辞海》、《古代汉语词典》等，同时结合诗中意象、典故、表达方式以及作者的思想感情来分析。
“魂魄无不之”，魂不守舍；“吴蜀云万叠”，指吴地与蜀地的连绵起伏的山峦；“家艰更堪说”，家国多难。
“江湖多红巾”，指元军在江淮一带到处劫掠，百姓流离失所；“乡关断消息”，家乡的消息断绝。
“曼声一长哀”，“曼声”：缓慢的声音，这里指吟唱；“山石为我裂”，指吟唱时声音凄切感人。
译文：
魂魄不宁四处飘散，吴地蜀地云烟重重，
国家危难时刻令人忧虑，家庭困难更让人伤心。
江湖之上战火纷飞，百姓流离失所无家可归，
故乡的消息已断绝，我吟诵哀歌声声泪下，
山石为之崩裂，我的哀歌之声响彻四方。
赏析：
全诗以“除夕”为题，表达了作者面对国家动荡不安的局面而忧思万千的复杂心情。诗中“魂魄无不之，吴蜀云万叠”写诗人魂牵梦萦、心系家国的忧国之情和感时忧时的忧民之意；“国步尚忧危，家艰更堪说”则写出了当时国家的局势动荡不安，人民处于水深火热之中的现实状况；“江湖多红巾，乡关断消息”则揭示了战争给人们带来的灾难，表现了诗人对人民疾苦的深切同情和对祖国命运的担忧；“曼声一长哀，山石为我裂”则写出了诗人内心哀痛之情溢于言表，以至于吟咏之时声声凄绝，使山石为之震动，充分显示了诗人深沉的爱国情怀和强烈的忧患意识和感时忧时的悲愤情绪。
这首诗通过除夕之夜的所见所感，抒发了诗人对国家命运的关心以及对人民疾苦的深深忧虑。诗中用“魂魄无不之，吴蜀云万叠”起兴，描绘了一幅广阔的背景图景，勾勒出诗人魂牵梦萦、心系家国的忧国之情和感时忧时的忧民之意。接着以“国步尚忧危，家艰更堪说”直抒胸臆，写出了当时国家的局势动荡不安，人民处于水深火热之中的现实状况。然后诗人由眼前的景物联想到家乡的消息已经断绝，自己吟诵哀歌声声泪下，“山石为之崩裂”，将个人的痛苦和国家的危机联系在一起，深刻地表现了诗人深沉的爱国情怀和强烈的忧患意识。最后，诗人以“曼声一长哀，山石为我裂”收尾，抒发了诗人内心哀痛之情溢于言表，以至于吟咏之时声声凄绝，使山石为之震动，充分显示了诗人深沉的爱国情怀和强烈的忧患意识和感时忧时的悲愤情绪。全诗语言简练，结构紧凑，意境高远，感人至深。