细柳营中作略殊,宁容直入骤先驱。
不因一见入门诀,文帝何曾识亚夫。

诗句释义与赏析

  • 细柳营中作略殊,宁容直入骤先驱。

  • “细柳营”通常指的是周亚夫所管理的军营,一个以严明纪律著称的军镇。在这里,“作略殊”意味着在周亚夫的治下军队管理得极为严格和有序。而“宁容直入骤先驱”则描绘了周亚夫的军队训练有素,即使是直接进入营门也不会受到干扰或冲击,表现出极高的纪律性和组织力。这里的“直入”强调了军队的纪律性,不允许随意闯入,“骤先驱”突出了军队的训练有素和行动迅速。

  • 不因一见入门诀,文帝何曾识亚夫。

  • “入门诀”通常指的是军队进入营地时必须遵守的规则或仪式。周亚夫能够确保这些规则得到严格执行,显示出他的军事才能和管理能力。而“文帝何曾识亚夫”则表达了一种讽刺,暗示即使文帝(即汉文帝)亲自见到周亚夫的部队,也难以辨认出他的身份,因为周亚夫的军纪严明到连皇帝都难以轻易认出其人。这里的讽刺意味在于,周亚夫的军事成就和纪律性是如此卓越,以至于即使是皇帝也难以一眼认出他。

译文:
在细柳营中制定规矩特别严格,怎能容许直接闯入并带头冲锋?
不是一见就能进门的命令,文帝怎么曾识别过像周亚夫这样的将领?

赏析:
这首诗通过对周亚夫军营纪律的描述和对文帝识别能力的评价,展现了周亚夫作为将军的严谨和高效。同时,通过使用讽刺的手法,诗人巧妙地表达了对周亚夫军事成就的认可和对文帝无法轻易识别他的讽刺。整首诗语言简练,但寓意深远,既赞美了周亚夫的才华,又揭示了人性中的某种局限性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。