草木恩深雨露馀,公卿环列汉庭居。
一朝投阁千年笑,却是杨雄不读书。

草木之恩深,雨露之润厚。公卿环列汉,庭居显荣光。

一朝投阁笑,千年笑未央。却是杨雄学,不读空文章。

我将逐句翻译这首诗:

  • 第一句:“草木恩深雨露余”。这句话描绘了大自然对草木的滋养和恩赐,强调了雨露滋润下植物生长的美好景象。
  • 第二句:“公卿环列汉庭居”。描述了古代贵族或高官在汉庭中居住的场景,突显了他们的显赫身份和地位。
  • 第三句:“一朝投阁千年笑”。这里指的是某个历史事件或人物遭遇不幸后,其行为或命运成为了后人嘲笑的对象。
  • 最后一句:“却是杨雄不读书”。以杨雄为例,讽刺那些不学习、不进取的人。

可以感受到作者对自然的敬畏之情以及对历史的深刻反思。同时,也表达了一种人生态度,即在享受自然恩泽的同时,也应不断学习和进取,以免被后人嘲笑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。