万顷琅玕压碧云,清风幽兴渺无垠。
当时首肯说不得,不意相知有此君。
【解析】
题:写自己画竹子的事,表达出作者对墨竹的喜爱和赞美之情。
自题墨竹 万顷琅玕压碧云,清风幽兴渺无垠:万顷的竹林覆盖碧绿的云朵,清凉微风带来幽远的兴致无边无际。
当时首肯说不得,不意相知有此君:当初我点头称赞时无法用言语表达,想不到竟然有这样一个知己。
注释:万顷:广阔无比的意思。琅玕:美玉。压:覆盖。碧云:青色天空中的云。清风幽兴:清高闲逸的兴致。渺无垠:无边无际。首肯:表示赞同、同意或认可的样子。相知:彼此了解。此君:指墨竹。赏析:诗人以清新的语言,描绘了一幅美丽的画卷,展现了自己的艺术修养和高雅情趣,表达了对自然美景的热爱和对朋友情谊的珍重。全诗意境开阔,格调清新,给人以美的享受和精神愉悦。
【答案】
译文:万顷的竹林覆盖碧绿的云朵,清凉微风带来幽远的兴致无边无际。当初我点头称赞时无法用言语表达,想不到竟然有这样
一个知己。译文:万顷的竹林覆盖着青翠欲滴的云朵,一阵清爽的凉风吹来令人心旷神怡;无边无际的景致让人陶醉不已。当初
我频频点头表示赞同,但难以用言语表达内心的激动,想不到竟然有这样一个知己。赏析:此诗以清新隽秀的笔墨绘就了一幅“万顷
清风幽兴渺无垠”的自然画卷,生动地表现出作者对自然的挚爱和高雅的审美情趣。