金轮王夭中天寿,赤龙夜哭玄蛇吼。
仙人不忍辞汉去,青山照水生愁丑。
虽贫亦有买醉资,甘美不入孤臣口。
死后骨消恨不消,岁岁暗逐春风上新柳。
注释:
1 忆梦哭歌:回忆梦中的哭泣。
- 金轮王:指太阳,因为古代中国认为太阳是金色的,故称。
- 夭中天寿:在天空中寿命很长。
- 赤龙夜哭:形容夜晚有龙在哭。
- 玄蛇吼:黑色的大蛇在咆哮。
- 仙人:指天上的神仙。
- 不忍辞汉去:不想离开汉朝(这里假设是作者所在的国家)。
- 青山照水:山和水在明亮的阳光下显得更加美丽。
- 虽贫亦有买醉资:虽然贫穷但依然有钱购买酒来解闷。
- 甘美不入孤臣口:美味佳肴不属于一个孤独的人。
- 死后骨消恨不消:即使死后,对过去的怨恨也不会消散。
- 岁岁暗逐春风上新柳:每年都被风吹动,新柳随着春风摇曳。
翻译:
回想梦境中的哭泣,我唱着悲伤的歌。太阳在天空中寿命很长,晚上有龙在哭泣,黑蛇在吼叫。神仙不忍心离开汉朝,青山照耀下的水面显得美丽。尽管我贫穷,但仍然有钱买酒来解闷,美味佳肴不属于一个孤独的人。死后,我的怨恨不会消失,每年都被春风推动的新柳摇曳。
赏析:
这首诗描绘了一个人在梦中听到天上和地下的声音,表达了他对过去的回忆和对未来的忧虑。诗中通过各种象征和比喻,如金轮王、赤龙、黑蛇等,展现了作者丰富的想象力和深刻的情感。同时,诗中的“死后”和“岁岁”等词汇,透露出诗人对生命短暂和无常的感慨。整体来看,这是一首富有哲理和感情色彩的诗歌。