逝波帝子魂何在,芳草王孙怨未归。
【注释】逝波:指江水。帝子:帝王之子;这里借指古代帝王的后代。王孙:古代贵族子弟,后泛称有才能而不得志的人或其子孙。芳草:即萋萋芳草,比喻青春年华已过,时光易逝。
【译文】逝去的江水啊,那帝王的后代魂灵何在?芳草萋萋,只有王孙的怨恨之情却始终未回。
【赏析】这首诗写于唐代大历年间(公元766年),当时作者流寓巴蜀一带,曾登临夔门,望见巫峡两岸山峦重叠,江水奔流不息,触景伤怀,感慨万千,写下了这首诗。诗中以“逝波”“帝子”和“芳草”为线索,抒发了对故国沦亡、英雄没落的悲叹,表达了诗人忧国思乡之情。全诗构思巧妙,意境苍凉,风格沉郁。