向背仙宫总辟琳，兹轩仍出古城阴。
千年曾史长存魄，一片巢由不染心。
秋阔雨高天洗翳，夜凉风软月吹金。
冰壶早讶贮人世，况复隔溪葱茜深。
清真观清轩
向背仙宫总辟琳，兹轩仍出古城阴。
千年曾史长存魄，一片巢由不染心。
秋阔雨高天洗翳，夜凉风软月吹金。
冰壶早讶贮人世，况复隔溪葱茜深。
【注释】
向背：面向和背向。
辟琳：开辟。
兹轩：此轩。
曾史：曾参、史鱼，指古代贤人。
巢由：巢父、许由，指古代隐士。
翳：遮蔽。
冰壶：冰制的酒杯，这里指清澈如水的心境。
贮（zhu）人世：包容人世，指容纳世俗的情怀。
隔溪：隔着小溪。
葱茜（chǎn xī）：青色。这里指青翠的山色。
赏析：
《清真观清轩》是一首七言律诗。首联“向背仙宫总辟琳，兹轩仍出古城阴”两句写诗人登临高处所见所感。“向背”一词用得很有特色，既表现了诗人站在高高的楼上，俯瞰下面的景象，又表明了诗人对世事的洞察，表现出一种超脱物外的洒脱。“辟琳”，指建造房屋，“兹轩”即这处楼阁。“仍出古城阴”，说明诗人登临高处所看到的景象，都是从古都洛阳城下仰望出来的。“曾、史”二句，写诗人登楼所见之景。“犹存魄”，意谓他们的精神永垂不朽，永不消逝。“巢、由”，指隐居的人，这里指那些与世无争、甘愿过清贫生活的隐士。“不染心”，意谓他们的心地纯洁，不为尘世所染。这两句写登楼所见之景，表现了诗人对古代贤人的仰慕之情及自己对清静生活的追求。
颔联“秋阔雨高天洗翳，夜凉风软月吹金”两句写诗人登楼所见之景。秋空高远，秋雨淅沥，秋日的阳光把云霞照得灿烂夺目，仿佛给天幕上的云朵都洗刷干净了；夜凉如水，微风拂面，月华如练，轻拂在湖面，使湖光熠熠生辉。诗人以丰富的色彩描绘了一幅秋天的美景图。“洗翳”，洗净云雾的意思。“吹金”，月光洒下如金般闪闪发光。这两句写登楼所见之景，表现了诗人欣赏秋天美景的心情。
颈联“冰壶早讶贮人世，况复隔溪葱茜深”两句写诗人登楼所见之景，表达了诗人的感慨之情。“冰壶”，比喻清澈如水的胸怀、清明的政治思想或纯净的心灵。“贮”字在这里表示“包容”。诗人说：像冰一样清澈透明的政治思想，早就被人们所接受而包容了；何况我还住在那远离尘嚣的小溪旁边，那里的环境更是幽雅宁静。“况复”二字写出了诗人的感慨之情。他感叹自己身处这样的环境却无法做到像那些隐士一样与世隔绝，只能生活在一个相对清寂的环境中。
这首诗描写诗人登高远望所见秋日美景，并表达自己对于隐士生活的向往之情。全诗语言清新自然，情感真挚动人，是一首优美的咏怀诗篇。