礼乐三千字，论思二十年。
声名江夏愧，志节祖生先。
阅世初何有，安心晚更贤。
对棋无复德，悲泪渺林泉。
贾居仁侍郎挽诗一首
【注释】
礼乐：古代祭祀、庆典等礼仪活动中所用的乐曲和舞蹈。三千字：指《周礼》一书，共三千余字。周代的礼仪制度极为繁复，所以用“三千字”来比喻。论思：讨论思考，引申为研究学问。二十年：即二十年间，指在翰林院任职的时间之长。江夏：地名，今属湖北省武汉市。愧：惭愧。志节：志向与节操。祖生先：古人称自己的父亲为祖。这里指贾居仁的父亲。阅世：阅历世事。何有：有什么。安心：安于心志。晚更贤：年纪大了，更加有德行。无复德：不再有道德。悲泪渺林泉：悲伤至极，泪水如泉涌而出，淹没了山林。渺：茫茫无边的样子。
译文及赏析：
贾居仁侍郎去世了，我为他写下这首挽诗表达哀悼之情。
《周礼》是一本关于礼乐的书，其中蕴含着丰富的内容。贾居仁曾花费了二十年的时间去研究它，他的学识深厚，令人敬佩。他在江夏这个地方生活，他的成就和声誉都在这里得到了展现，但他却感到自己愧对这片土地，因为他的志向和节操都远远超越了他的父亲。
岁月流转，贾居仁已经年事已高，但他仍然保持着一颗宁静的心，这是多么难得啊！他的品行高尚，他的智慧深邃，他已经成为了一位真正的学者。然而，他却因为自己的才华而感到遗憾，因为在生命的最后时刻，他无法再像年轻时那样有所作为。
我为他写下这首挽诗，希望能够表达我的哀痛之情，同时也希望他的名声能够流传千古，永远被人们所铭记。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。