君子防微谨，嫌疑远未然。
从来纳履处，不傍种瓜田。
樊圃芸初熟，耕畦瓞已绵。
黄台虽可摘，东郭未尝穿。
尾虎惩危道，挥蝇慕昔贤。
浪云择地蹈，濡血在山前。
这首诗是唐代诗人王维所作的《杂律三十二首》。下面是每句的翻译和注释：
- 竹溪直院盛称起予草堂诗之善，暇日览之多有可恨者，因效颦作十首。亦前人广骚反骚之意，内二十九首用旧题，惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷，馀十八首别命题。或追录少作，并存于卷以训童蒙之意。
- 注释：竹子溪的直院（官职）称赞我的草堂诗写得好，我闲暇时读了很多觉得有很多值得遗憾的地方，因此模仿他们写了十首诗。这些诗也是效仿前人的诗歌，但主题是“反骚”，即反对过于繁复华丽的风格。其中二十九首使用原有的题目，只有三首仿古，另外十八首则另拟新题。有些诗可能是追忆自己的早年作品，所以都保存在卷子里用来教导小孩子。
- 瓜田不纳履，君子防微谨，嫌疑远未然。
- 注释：在瓜田里不弯腰去拾鞋，是君子谨慎小心，避免嫌疑，远离危险。
- 从来纳履处，不傍种瓜田。
- 注释：从过去的经历中知道，不要在容易让人误解的地方留下足迹。
- 樊圃芸初熟，耕畦瓞已绵。
- 注释：田间的芸草刚刚成熟，田间的菜地长出了嫩绿的叶子。
- 黄台虽可摘，东郭未尝穿。
- 注释：黄台虽然可以采摘，但是不能随意穿过，因为东边有人居住的地方是不能随便进入的。
- 尾虎惩危道，挥蝇慕昔贤。
- 注释：老虎尾巴警示了人们要警惕危险的道路，苍蝇也体现了对古人的敬仰之情。
- 浪云择地蹈，濡血在山前。
- 注释：就像浪花在地面上选择落脚的地方，而鲜血洒在山前的石头上。
赏析：
这首诗是王维的一首七言绝句集，通过描绘自然景物和生活场景，表达了他对生活的观察和感悟。整首诗语言简洁明了，意境深远含蓄，充满了哲理意味。通过对日常生活的描绘，展现了作者对人生、社会和自然的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。