种蠡功名士，吾评蠡最优。
五湖足春水，一叶寄扁舟。
变姓乘单舸，翻身退急流。
千金徒铸象，万里孰驯鸥。
震泽鲈堪脍，苏台鹿已游。
君王既称霸，求尽沼吴谋。
翻译：
竹溪直院盛赞我的草堂诗，闲暇时我浏览后感到遗憾。因此效仿其风格创作了十首诗，这是前人广泛模仿《离骚》的手法。其中二十九首用旧题，唯独“岁寒知松柏被褐怀珠玉”三首效法山谷先生，其他十八首别出心裁。或追录少作，并存于卷中，以教诲童蒙。扁舟五湖
种蠡功名士，吾评蠡最优。
五湖足春水，一叶寄扁舟。
变姓乘单舸，翻身退急流。
千金徒铸象，万里孰驯鸥。
震泽鲈堪脍，苏台鹿已游。
君王既称霸，求尽沼吴谋。
注释：
- 竹溪直院: 指唐代诗人郑谷，因曾为竹溪县令而得名。
- 盛称起予草堂诗之善: 赞美我的草堂诗。
- 暇日览之多有可恨者: 闲暇之余看到很多让我感到遗憾的事情。
- 因效颦作十首: 为了模仿前人的写作手法而创作了十首诗。
- 内二十九首用旧题: 其中二十九首是用旧题目创作的。
- 惟岁寒知松柏被褐怀珠玉: 只有到了岁末寒冬，才能知道松柏和衣披着的隐士们怀抱着珍珠玉石。
- 变姓乘单舸: 改变姓氏，乘坐一只小船。
- 翻身退急流: 奋力翻身，从急流中退回。
- 千金徒铸象: 虽然花费了很多金钱，但最终只是铸成了雕像。
- 万里孰驯鸥: 在遥远的大海上，谁能够驯服海鸥呢？
- 震泽鲈堪脍, 苏台鹿已游: 震泽出产的鲈鱼美味可口；苏台（苏州的台）的鹿已经漫步。
- 君王既称霸, 求尽沼吴谋: 君主既然已经称霸了，那么就要求尽消灭吴国的计谋。
赏析：
这首诗是郑谷晚年的作品，反映了他对人生、世事的深刻感悟。通过对草堂诗的赞誉，表达了自己对文学才华的追求和对现实的不满。同时，也体现了他作为文人的谦逊和对历史的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。