阆苑花神妒艳,晏家园吏偷春。
当时传一二本,今日化千亿身。
诗句原文:
阆苑花神妒艳,晏家园吏偷春。
当时传一二本,今日化千亿身。
译文:
在阆苑的仙境中,花神嫉妒美丽,而园林中的园吏则偷偷地采摘春天。
当年只传阅了一两本,现在却有成百上千的人受益无穷。
注释:
阆苑:传说中的仙人居住之地,通常与仙山、仙宫等联系在一起。
花神:神话中的花神,掌管花卉的生长和开花,具有超凡脱俗的力量。
晏家:指的是晏殊家族,一个著名的历史家族,以其文学成就和家族荣誉著称。
偷春:指春天的到来,也常用来形容不正当的行为。
当时传一二本:当年只传阅了一两本。
今日化千亿身:现在却有成百上千的人受益无穷。
赏析:
刘克庄(1127-1203),字潜夫,号龙田,人称后村先生,是南宋时期著名的诗人、文学家、思想家、政治家,其诗歌作品多反映社会现实,具有深刻的思想内涵和高度的艺术价值。《溪庵种蓻六言八首》中的“阆苑花神妒艳”一句,通过神话色彩的传说,表达了作者对美好事物的珍视和赞美,同时也反映了他对现实社会中权力和美色的追逐的无奈和讽刺。