甘罗徒挟虎狼威，入赵安能策是非。
大抵诸侯畏秦尔，一言轻得五城归。
【注释】
徒：仅仅。
挟：仗恃。
威：权势。
安能：怎能。
策：谋划。
是：正确。
尔：你。
言：说话。
轻：轻视。
得：得到。
五城：五个城池。
归：归还。
【译文】
甘罗徒然带着虎狼般的威势，进入赵国怎么能谋划对与不对。
大概是诸侯们畏惧秦国才这样，一句话就轻易得到了五座城池的归还。
【赏析】
这首诗是赞扬甘罗的，他年纪轻轻就能辅佐秦王，出使赵国，并成功收回失地。诗中“甘罗”二字出现两次，第一次是“甘罗徒挟虎狼威”，第二次就是“大抵诸侯畏秦尔，一言轻得五城归”。
写甘罗年少而威猛，可以左右国家大事。这两句以“虎狼”作喻，突出了甘罗之威；“入赵安能策是非”则表明甘罗虽年仅弱冠，但其才华已经足以在国家大事上发挥重要作用。后两句则转向议论，指出诸侯之所以畏惧秦国，是因为秦国拥有强大的力量和高明的策略。而甘罗之所以能够轻易收回失地，也是因为其善于用兵和谋略。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。