疏蕊暗藏春意足,横枝老阅岁华深。
广平能赋君能画,总是平生铁石人。
【注释】
疏蕊:梅花的花蕊。赵知院:名不详,可能是作者的朋友。墨梅:用墨画的梅花。横枝:指梅花的枝条斜伸。广平能赋:指赵知院擅长作诗。君能画:指作者善于绘画。铁石人:形容坚毅刚强的人。
【赏析】
这是一首题画诗。诗的前两句写梅花疏蕊暗含春意,老枝横斜阅尽春秋。后两句写梅花虽无艳丽之色,却有铁石般的坚贞,其精神品格与赵知院、作者相合,所以称他们为“平生铁石人”。整首诗以梅花喻人,表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。
【译文】
梅花的花蕊虽然不张扬,却已充满了春天的气息,枝干纵横交错,仿佛在诉说着岁月的故事。
梅花虽然没有鲜艳的颜色,但却有着坚韧不拔的精神,它的品格就像铁石一样坚定不移。
梅花、赵知院、你(作者)都具备了这样的品质,真是一生如铁石般坚贞的人。