酒醒思往事，搔首倚危栏。
夜静风鸣树，天凉月满山。
客情怜去燕，秋思入幽兰。
抚剑发长啸，此身空自闲。
【注释】
“倚栏”：站在栏杆旁。倚，靠着。危栏，高而陡的栏杆。
“搔首”：用手抚着头。搔首，用手抚摸自己的头发。
“怜”：爱怜。
“秋思”：秋天的思绪。
“幽兰”：一种香草，此处比喻诗人。
【赏析】
此诗为五律，全诗以抒情为主，意境深远，语言简练。
首联“酒醒思往事，搔首倚危栏”，写诗人醒来后对往事的追忆，以及由此引发的情绪。酒醒之后，诗人开始思考过去的往事，他不禁用手抚头，靠在高而陡的栏杆上沉思。这两句诗通过描绘诗人的动作和表情，展示了他对过去的回忆和思念。
颔联“夜静风鸣树，天凉月满山”，进一步描绘了诗人所处的环境和心境。夜静之时，树叶在风中摇曳发出声音，月光也洒满了整个山峦。这两句诗通过对自然的描绘，烘托出诗人的内心世界，使他更加沉浸在对往事的回忆之中。
颈联“客情怜去燕，秋思入幽兰”，则将读者的注意力引向诗人的内心世界。诗人看到燕子离开，感到惋惜；同时，他也将自己的秋思寄托在幽兰身上。这两句诗表达了诗人对离别和思念的感情，同时也展现了他对自然景物的敏锐观察力和丰富的想象力。
尾联“抚剑发长啸，此身空自闲”，“抚剑发长啸”，表明诗人想要发泄心中的愤懑和不满。然而，当他看到自己的处境时，又感到无能为力，于是发出了无奈的叹息。这两句诗通过描绘诗人的动作和表情，展示了他的心理状态和情绪波动。
【译文】
酒醒后想起往事，不禁用手抚摸自己的头发靠在高高的栏杆旁。
深夜寂静，风吹动树叶沙沙作响，天空湛蓝，月亮高挂山头。
我同情离去的燕子，我的秋思寄托在幽兰花上。
我挥舞着宝剑，发出长长的叹息，但自己却感到空虚无聊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。