云剪乌纱雾剪衣,存神养气语还稀。
人人尽唤孙思邈,只恐身轻白日飞。

云剪乌纱雾剪衣,存神养气语还稀。

人人尽唤孙思邈,只恐身轻白日飞。

注释与赏析

  • 诗句注释
  1. 云剪乌纱:形容林逋的衣着随风而动,如同云朵一般轻盈飘逸。
  2. 雾剪衣:同样描绘林逋的衣物在雾气中若隐若现的美丽景象。
  3. 存神养气:指林逋通过修炼心神、保养身体来达到高远的境界。
  4. 语还稀:形容他在说话时言辞不多,但每一句都非常珍贵和深刻。
  • 译文
    云彩似乎能裁剪乌纱般的衣袍;
    在云雾缭绕之中,你仿佛能感受到一种超然的精神状态。
    人人都称你为孙思邈,
    只是担心你这样的高人,一旦离开世间,就会像白日一般迅速消逝。

  • 赏析
    这首诗以生动的语言和形象的比喻,赞美了林逋的高洁品质和他淡泊名利的生活态度。首联“云剪乌纱雾剪衣,存神养气语还稀”,通过描绘林逋的服饰和神态,展现了他超脱世俗、内敛含蓄的个性。颔联“人人尽唤孙思邈,只恐身轻白日飞”则进一步表达了人们对他的敬仰之情,同时也透露出对林逋年迈体弱的担忧。整首诗情感真挚,语言优美,既体现了诗人对林逋的崇敬之情,也展示了唐代文学的魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。