报国竟无补，敢辞山路遥。
晚寒生竹径，新涨断溪桥。
奔走真逋客，安闲愧老樵。
令人欲心折，风雨夜潇潇。
诗句解析：
- 报国竟无补，敢辞山路遥。
- 报国：指为国家尽力。
- 竟：表示结果，最终。
- 敢：表示勇敢地。
- 路遥：道路遥远。
- 赏析：诗人表达了自己虽有报国之志，却感到力不从心，只能选择离开，不愿再继续前行。
- 晚寒生竹径，新涨断溪桥。
- 晚寒：傍晚时分的寒冷。
- 生：产生，出现。
- 竹径：竹林中的小路。
- 新涨：新的水位上涨。
- 断溪桥：被洪水冲断的桥。
- 赏析：描述了一个傍晚时分的景象，寒冷的空气使竹林中的小道更显幽静，而新涨的溪水又让原本被洪水冲击的溪桥显得更加脆弱。
- 奔走真逋客，安闲愧老樵。
- 奔走：忙碌地四处奔波。
- 逋客：逃亡的人，此处指逃避现实，四处漂泊的人。
- 安闲：悠闲自在，不受拘束。
- 愧：感到惭愧或遗憾。
- 赏析：诗人自认为像是一个四处奔波、逃避现实的人，而那些悠闲自在、不受世事困扰的老樵夫则让他感到惭愧。
- 令人欲心折，风雨夜潇潇。
- 欲心折：形容意志坚强到足以让人心生敬意。
- 风雨夜：风雨交加的夜晚。
- 赏析：风雨之夜，诗人的内心受到了极大的触动，这种情感的波动使得他的意志变得更加坚定，甚至让人感到敬佩。
译文：
- 我为国家尽力，但最终没有取得什么成效，我不敢再继续前行了，因为我的道路实在太遥远。
- 傍晚时，寒冷的气息弥漫在竹径上，新的水位已经上涨到了断桥。
- 我像是一个四处奔波、逃避现实的人，对于那些悠闲自在、不受世事困扰的老樵夫，我感到惭愧和遗憾。
- 风雨交加的夜晚，我的内心受到了极大的触动，这种情感的波动使得我的意志变得更加坚定，甚至让人感到敬佩。
这首诗通过生动的描绘和深刻的思考，展现了诗人对国家、生活和自我的认识和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。