细读石屏记，诚然愧我心。
兰荪借芳馥，金石假声音。
俗子方腾谤，朋俦合献箴。
分为无用物，白发委山林。

【诗句释义】

  1. 斗山：即斗山子，王深父。
  2. 石屏记：指王深父所作《石屏铭并序》。
  3. 老夫：作者自指。
  4. 采：同“彩”，色彩。
  5. 兰荪：香草名，喻君子。
  6. 芳馥：芳香。
  7. 金石：金属矿物和岩石的总称，比喻文章或言论。
  8. 朋俦：朋友，同僚。
  9. 箴（zhěn）:规劝。
  10. 无用物：无用之物。
  11. 白发：指老年，这里用来形容自己已到暮年。
    【译文】：
    细细阅读王深父的《石屏铭并序》，诚然让我内心感到惭愧。
    兰花、荪草借以芬芳，金属、石头借以声音。
    庸俗的人正到处诽谤诬陷，朋友同事合起来献上规劝。
    被贬斥后分道扬镳，白发飘然归隐山林。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。