欲寻靖节访东皋，复忆禅翁隐妙高。
月送征鸿遵露渚，舟随飞鹭掠云涛。
知公气压陈惊座，顾我诗惭谢法曹。
胆落旧闻温御史，至今蛟兽尚腾逃。

和陈倅泛舟寄莹中德翁印老 其一

欲寻靖节访东皋，复忆禅翁隐妙高。

月送征鸿遵露渚，舟随飞鹭掠云涛。

知公气压陈惊座，顾我诗惭谢法曹。

胆落旧闻温御史，至今蛟兽尚腾逃。

诗词注释与翻译

1. 译文：

  • 欲寻靖节访东皋：意指想要寻找陶渊明（东皋，地名，陶渊明曾隐居于此）来拜访。
  • 复忆禅翁隐妙高：再次回忆起那位隐居在高妙之处的禅师。
  • 月送征鸿遵露渚：月亮引导着大雁飞行到如露水般清澈的河渚。
  • 舟随飞鹭掠云涛：小船随着飞来的白鹭划过翻滚的云海。
  • 知公气压陈惊座：我知道你的才华足以让在座的人震惊。
  • 顾我诗惭谢法曹：回头看看我的诗，我感到惭愧不如那位担任法曹的诗人。
  • 胆落旧闻温御史：听到关于前朝的温御史的事情，我内心感到胆寒。
  • 至今蛟兽尚腾逃：直到现在，蛟龙和野兽仍然在逃避。

2. 赏析：

这首诗表达了作者在一次与友人同游时的情感体验与哲思。诗中描绘了一幅宁静而壮丽的自然画面：月亮、大雁、白鹭，这些元素共同构建出一种超然脱俗的氛围。通过这种自然景观的描写，诗人表达了对超脱世俗纷扰、寻求心灵净土的向往。

诗中的“知公气压陈惊座”一句，不仅展现了作者对朋友才华的认可，也反映了他对自己诗歌水平的自省和谦逊。最后，“至今蛟兽尚腾逃”则可能隐喻了历史上那些未能安于现状、勇于变革的英雄人物，他们至今仍被后人所传颂。

整首诗语言洗练，意象丰富，通过对自然景色的细腻描绘，传递出一种超脱尘世的清高意境。同时，通过对历史典故的引用，增添了诗歌的文化底蕴和深度。这种将个人情感与历史文化相结合的表达方式，是宋代文人常用的艺术手法，也是此诗得以流传的重要原因。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。