澹云疏雨羃平皋，楼卧元龙百尺高。
红旆已飞居易舫，赤心宁畏子胥涛。
但知守道师前辈，未忍低头效此曹。
天遣数公慰人望，万年富贵恐难逃。
这首诗是苏轼写给好友莹中德翁的信，表达了他对好友的敬仰之情。
诗句释义：
- 澹云疏雨羃平皋，楼卧元龙百尺高。
- 澹云：淡泊的云彩
- 疏雨：细雨
- 羃平皋：平静的湖面
- 元龙：指三国时著名的政治家、军事家诸葛亮（字孔明），以豪放不羁著称
- 楼：高楼
- 卧：躺
- 元龙百尺高：形容楼宇高耸入云
译文：淡淡的云彩和细雨飘洒在平静的湖面上，我躺在高楼之上，仿佛看到了诸葛亮那样高耸入云的楼宇。
- 红旆已飞居易舫，赤心宁畏子胥涛。
- 红旆：红色的旗帜
- 居易舫：白居易的船
- 子胥涛：指子胥江上的急流
译文：红色旗帜已经飞向了白居易的船，我怎能畏惧子胥江上的急流呢？
- 但知守道师前辈，未忍低头效此曹。
- 但知：只知道
- 守道：遵循道德
- 师前辈：尊敬前辈
- 此曹：你们这些人
译文：我只知道我遵循道德，尊敬前辈，但不忍低头效法你们这些人。
- 天遣数公慰人望，万年富贵恐难逃。
- 天遣：上天派来的使者
- 数公：多位公卿
- 慰人望：安抚人心
- 万年富贵：永远享受富贵
- 恐难逃：恐怕难以逃脱
译文：上天派来的使者正在安慰人们的期望，但我们这些平民百姓恐怕难以逃脱永恒的富贵。
赏析：
这首诗是苏轼对自己生活境遇的一种自我调侃和自嘲。他在信中提到了自己与好友莹中德翁一同泛舟的情景，表达了自己对好友的敬仰之情。同时，他也通过诗句抒发了自己的无奈和忧虑，感叹自己的命运如同子胥江上的急流一般难以预测和控制。整首诗既表达了诗人的生活现状，又展现了他的豁达胸怀和乐观精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。