秋风何时来，午暑忽已散。
娟娟木犀花，弄蕊亦璀璨。
清香不自惜，拥鼻得奇观。
古来达道人，至乐在山涧。
艺兰与种蕙，采掇契幽愿。
置此勿复言，吾方困游宦。
【注释】
南涧：即南溪涧。在今浙江天台县西北。
秋：秋季。
何时来：何时来到。
午暑忽已散：中午的暑气突然消失了。
娟娟：形容花的娇美。
弄蕊：花蕊微颤、摇曳的样子。
璀璨(cuǐcàn)：光彩夺目，光辉灿烂。
清香：香气。自惜：爱惜。
达道人：懂得大道的人，指隐士或高僧。
至乐：最高的乐趣。
艺兰与种蕙：种植兰花和蕙草。艺，种植；蕙，一种香草。
采掇：采摘。
契幽愿：符合内心的志愿。
置此勿复言：把这些话放在一边，不要再提了。
困游宦：受官场束缚而不得自由。
【译文】
秋风什么时候到来？中午的暑气忽然消失。
木犀花娇美可爱，花瓣微微颤动闪烁着光芒。
它自己不爱惜香气，香气扑鼻令人心醉神迷。
自古以来有懂得大道的高僧，他们追求最高的快乐。
种植兰花和蕙草，采摘时正好符合内心的志愿。
把这些话放在一边，不要再提了，我现在正受官场的束缚而不能自由。
【赏析】
《南涧》是唐代诗人孟浩然创作的一首五律诗。这首诗描写了南涧木犀花开时节的景象，抒发了诗人对大自然和美好事物的喜爱之情。首联点明时间、地点，写秋风的到来和中午暑气的消散，营造出一幅清新宜人的自然画面。颔联赞美木犀花的美丽动人，通过描绘其娇媚的姿态，表现了诗人对自然界之美的热爱和赞赏之情。颈联以“不自惜”“得奇观”等词语，表达了诗人对木犀花香气的珍视，以及对大自然的敬畏之情。尾联则表达了诗人对于官场束缚的无奈和厌倦，以及对隐居生活的向往。全诗语言优美，意境深远，富有哲理性，展现了诗人对自然的热爱和对官场束缚的不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。