堂前面群山，堂下俯流水。
扬雄一区宅，岁晚何在此。
将无山水佳，更为风物美。
城隅三家渡，华屋照清泚。
举手招梅仙，低头叫陆子。
前松后梧竹，左桂右兰芷。
江花漾茶瓯，岩树排棐几。
客来索无有，樽酒间图史。
不作隐士庐，合号君子里。
吾人天潢秀，时至当决起。
饱餐南岳芋，闲曳东郭履。
山名不负侬，因之得名字。
弹冠可前卜，问舍真早计。
笑杀陶渊明，酒资良未遂。

诗句原文及翻译：

堂前面群山，堂下俯流水。

扬雄一区宅，岁晚休在此。

译文与赏析:

堂前群山环绕，堂下流淌的清泉声如诉。扬雄曾居此地，晚年却选择离开。

诗句原文及翻译：
将无山水佳，更为风物美。
城隅三家渡，华屋照清泚。
译文与赏析:
虽无自然山水之美，但这里的风景胜似画中的仙境。城市的角落中，三家渡头的华屋透出点点光芒。

诗句原文及翻译：
举手招梅仙，低头叫陆子。
前松后梧竹，左桂右兰芷。
江花漾茶瓯，岩树排棐几。
译文与赏析:
举起手招呼远方的神仙，低头呼唤身边的友人。前方是苍翠的松树和梧桐，左侧是芬芳的桂花和兰花，右侧则是郁郁葱葱的竹林和石阶上排列整齐的古书。

诗句原文及翻译：
客来索无有，樽酒间图史。
不作隐士庐，合号君子里。
吾人天潢秀，时至当决起。
饱餐南岳芋，闲曳东郭履。
山名不负侬，因之得名字。
译文与赏析:
每次有客人来访，家中空无一人，只能在酒宴中翻阅史书。我不羡慕隐士的生活，而是选择成为君子。我们家族天资聪颖，时机一到，应当勇往直前。我已经品尝过美味的南岳芋头，现在悠然漫步在东郭的乡间小路上。这山名与我同名，也让我因此有了这个名字。

《赵仲缜梅川》通过细腻地描绘自然景观和人文情怀，展现了诗人对生活的热爱和对未来的期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。