万骑巡游遍，千帆破浪轻。
射蛟江水赤，教战越人惊。
山转楼船影，岸摧连弩声。
祈招无为赋，酣寝尽平生。
这首诗名为《射蛟浦》，是唐代诗人白居易的作品。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
- 万骑巡游遍，千帆破浪轻
- 释义：形容军队浩大规模，船只众多，气势磅礴。
- 译文：无数战马奔驰，军队行进在辽阔的水面上，船只众多，破浪前行，展现出壮观的景象。
- 注释：江州（今江西九江）五咏之一，描绘了一幅壮观的军旅场面。
- 射蛟江水赤，教战越人惊
- 释义：形容江水因战船的撞击而变得红色，激起了越人的恐慌和惊讶。
- 译文：江水因战船的撞击而变得汹涌澎湃，颜色变红，引起了越人的恐慌和惊讶。
- 注释：射蛟江指的是江州附近河流，江水因战船的撞击而变红，引发越人的恐惧。
- 山转楼船影，岸摧连弩声
- 释义：描述战船随山势转动，岸边的弓箭手发射连弩的情景。
- 译文：战船上的士兵身影随着山势转动，岸边的士兵们正在发射连弩。
- 注释：楼船指的是大型战舰，连弩是指连环的箭矢。
- 祈招无为赋，酣寝尽平生
- 释义：表达了作者希望战争早日结束的愿望，并表示愿意放下所有烦恼，享受和平的生活。
- 译文：我祈求和平，不再有战争的征伐和争斗。我会尽情地享受平静的生活，度过余生的岁月。
- 注释：无为即无所作为，指停止战争。
这首诗展现了江州地区壮阔的战场景象，以及作者对和平生活的向往。通过对江水、战船、弓箭手等元素的描绘，以及“祈招无为赋，酣寝尽平生”的表达，传达了对和平的渴望和对战争的厌恶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。