爱酒陶彭泽,能诗陈后山。
浮沉将底用,长大若为颜。
镜面舟一叶,梅边屋数间。
饶君双鬓白,还我半生闲。
无题
爱酒陶彭泽,能诗陈后山。
浮沉将底用,长大若为颜。
镜面舟一叶,梅边屋数间。
饶君双鬓白,还我半生闲。
注释:
- 爱酒陶彭泽:喜欢喝酒的陶渊明。陶彭泽,即陶渊明。
- 能诗陈后山:擅长写诗的陈子昂。陈后山,即陈子昂。
- 浮沉将底用:人生如浮萍随波逐流,究竟有什么用途呢?底,动词,到。用,动词,作用。
- 长大若为颜:长大了应该是什么样子呢?颜,脸面、样子。
- 镜面舟一叶:船就像一面明镜,映照着一片叶子。
- 梅边屋数间:在梅花盛开的地方住着几间的屋子。
- 饶君双鬓白:你的头发已经斑白了。饶,动词,原谅。
- 还我半生闲:还给你一半的人生悠闲时光。