马步山逾险,舟行水未通。
驭风为道号,啮雪是家风。
自许清如玉,从教臭似铜。
人生几两屐,老去一飘蓬。
诗句一:马步山逾险,舟行水未通。
译文:我骑着马攀登险峻的山峰,而船只却无法前行渡过湍急的河流。
注释:这里的“逾”意味着超越或攀越,形象地描绘了登山的情景。”舟”指的是船,”行水”即泛指水上交通。”未通”表明了前进的困难和阻碍。
赏析:”马步山逾险”比喻人生道路中的艰难险阻,如同攀登高山一样,需要坚韧的意志和勇气去克服。“舟行水未通”则反映了生活的另一种困境,即在波涛汹涌、变幻莫测的人生海洋中,有时也会遇到障碍和阻隔,让人感到迷茫和无助。
诗句二:驭风为道号,啮雪是家风。
译文:我驾驶着清风作为我的座驾,咀嚼雪花便是我们家的传统。
注释:“驭风”意为驾驭风力,这里比喻凭借自己的力量和才能去实现目标。”道号”是指道士所吹的号角声,此处可能比喻个人的信念和追求。”啮雪”描述的是古人在寒冷天气里用牙齿咬碎雪团取暖的行为,象征着家族世代传承下来的美德和习惯。
赏析:这句诗展现了作者不仅拥有驾驭自己命运的能力,而且坚守着家族流传下来的美好传统。它强调了个人的独立性与集体传统的和谐共存,体现了诗人对于自身定位和家族荣誉的双重认同。
诗句三:自许清如玉,从教臭似铜。
译文:我自比为清澈无暇的玉石,却无奈接受了世俗的铜臭味。
注释:“自许”表示自我评价,认为自己像玉一样纯洁无瑕;“铜臭味”则形容社会上常见的庸俗气息。
赏析:这句话表达了诗人内心的矛盾与挣扎。一方面,他自视甚高,认为自己的品质和价值远超过铜铁之躯;另一方面,他也不得不面对社会中普遍存在的低俗与功利性,这使他感到一种深深的无力感和悲哀。
诗句四:人生几两屐,老去一飘蓬。
译文:人生能有几张像样的鞋子呢?年迈后,我像一片飘零的枯叶随风而去。
注释:“几两屐”意指一生中能够拥有的好鞋并不多,反映出生活的艰辛和物质的限制;“飘蓬”则是古代对落叶随风飘扬的形象描述,比喻人到老年时地位和财富的丧失和无常。
赏析:此句反映了诗人对于生命有限的深刻认识,以及对人生无常的深刻感慨。这种感慨既是对自己过去岁月的回顾,也是对未来的一种担忧和警示。通过这样的表述,诗人传达了一种对生活态度的思考,即无论处于何种境遇,都应保持一颗平和的心态,珍惜眼前的时光,并积极面对未来。