沧海何年涌,秦传虎踞丘。
池空剑光冷,坟缺鬼吟愁。
石碍楼台仄,烟深草木稠。
吴人贪胜概,春尽亦来游。

以下是对《游虎丘》逐句的解读和翻译:

  1. 沧海何年涌,秦传虎踞丘
  • 沧海何年涌:表达了一种历史的深沉感,暗示着虎丘的地理位置和历史变迁。
  • 秦传虎踞丘:描绘了秦代时期的虎丘景象,突出了其险峻和雄壮。
  1. 池空剑光冷,坟缺鬼吟愁
  • 池空剑光冷:描述了虎丘的空旷与荒凉,以及历史的沧桑感。
  • 坟缺鬼吟愁:表达了对过去英雄人物的怀念和哀愁。
  1. 石碍楼台仄,烟深草木稠
  • 石碍楼台仄:描绘了虎丘的自然景观,石头的阻挡让楼台显得更加陡峭。
  • 烟深草木稠:强调了虎丘的自然氛围,烟雾弥漫中草木丛生。
  1. 吴人贪胜概,春尽亦来游
  • 吴人贪胜概:反映了当地居民对虎丘的喜爱和向往。
  • 春尽亦来游:即使春天即将结束,人们还是慕名而来。
  1. 何必襄阳孟浩然,苦吟自可继前贤
  • 引用了唐代诗人孟浩然的作品,表明这首诗是对古典诗歌的一种致敬。
  • 强调了诗歌创作的重要性,鼓励人们通过诗歌来传承文化。
  1. 虎丘合去十二度,熊轼再游三百年
  • 提到了历史上对虎丘的多次游览,强调了其历史的厚重。
  • 熊轼是宋代官员,再次游览表明人们对虎丘的热爱和重视。
  1. 云阁为君追旧额,霓裳从古播朱弦
  • 提及了古代建筑云阁的历史,以及音乐的传播。
  • 体现了虎丘不仅仅是一个自然景观,也是一个承载历史文化的地方。
  1. 此行不减唐人乐,畅饮惟无八酒仙
  • 通过比较唐朝的饮酒文化与虎丘的游览体验,赞美了虎丘的魅力。
  • “八酒仙”可能是对某种饮酒文化的夸张描述,强调人们在虎丘的畅饮之乐。
  1. 故国残冬返,名山暇日游
  • 表达了对故乡的思念和对大自然美景的欣赏。
  • 暗示了即使在冬季,人们仍然愿意前往虎丘这样的名山进行游览。

此诗通过对虎丘的描绘传达了诗人对自然美景的赞赏以及对历史文化的尊重。诗人通过对虎丘的细致观察,展现了其独特的自然景观和文化价值。同时,通过对历史人物的描述,诗人也展示了对古人智慧和情感的敬意。此外,诗中的“何必襄阳孟浩然”等引用,不仅增加了诗歌的文化底蕴,也体现了诗人对古典文学的热爱和传承。最后,整首诗的语言优美,情感真挚,读来令人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。