山为浮来海莫沈，萧梁曾此布黄金。
梵僧亲指耆阇路，帝女归传达磨心。
地控好峰排万仞，涧馀流水落千寻。
灵踪断处人何在，日夕云霞望转深。
这首诗是唐代诗人李商隐的《浮槎山二首》。以下是逐句的翻译和注释：
浮槎山，
浮来山（今江苏句容），位于今江苏省南京市西北。
山为浮来海莫沈，
这座山被命名为“浮槎山”，因为它位于浮来的海上，所以叫做“浮来”。
萧梁曾此布黄金，
南朝萧梁时期（公元502-557年），这里曾经开采金矿，因此有“黄金”之说。
梵僧亲指耆阇路，
佛教徒（梵僧）亲自指着通往耆阇那的道路。耆阇那在古印度是一个地名，与佛教有关。
帝女归传达磨心，
皇帝的女儿回到唐朝的都城长安（即长安城）。
地控好峰排万仞，
山峰高耸，仿佛能控制整个地形。
涧余流水落千寻，
涧水从高处流下，落差很大，好像要落入深渊。
灵踪断处人何在，
当山峰断裂之处，人们到哪里去了呢？
日夕云霞望转深，
太阳落山后，天空中的云彩和霞光变得越来越深。
赏析：
李商隐的这首《浮槎山》描绘了浮来山上的景色和历史，同时也表达了他对国家和人民命运的关注。诗中通过描述浮来山、耆阇那、唐帝女等元素，以及山川的壮丽和云霞的变化，展现了大自然的美丽和历史的沧桑。同时，通过对历史人物的提及，也体现了诗人对国家和民族命运的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。