相逢借问众僧糜，莫比庵围香饭施。
紫气夜随丹凤转，金龙晓缠月中枝。
相逢借问众僧糜（众僧糜：指僧人）
莫比庵围香饭施（莫比庵：地名，围：周围、围绕着）
紫气夜随丹凤转（紫气：祥瑞之气，丹凤：传说中的神鸟）
金龙晓缠月中枝（金龙：神话中的神异动物，月中枝：月亮上树枝的比喻）
译文
在庵中相见后，我向众多僧人请教食物的供应问题。与你们相比，莫比庵周围有香味四溢的饭菜供应。夜幕降临时，祥瑞之气如紫色烟雾般环绕着丹凤旋转；拂晓时分，金色的神龙在月宫中缠绕。
赏析
《第四十七龙宿凤巢颂》是宋代诗人释义青的一首七言律诗。这首诗描绘了僧人庵中的生活场景和祥瑞之气环绕的景象，以及早晨金色神龙缠绕月中的美妙景象。
注释
- 相逢借问众僧糜：在庵中相见后，我向众多僧人请教食物的供应问题。众僧糜：指僧人。
- 莫比庵围香饭施：与你们相比，莫比庵周围有香味四溢的饭菜供应。莫比庵：地名。
- 紫气夜随丹凤转：夜幕降临时，祥瑞之气如紫色烟雾般环绕着丹凤旋转。紫气：祥瑞之气。
- 金龙晓缠月中枝：拂晓时分，金色的神龙在月宫中缠绕。金龙：神话中的神异动物。
这首诗通过细腻的笔触，生动地描绘了庵中的僧人生活和自然景象的美丽。它不仅是对庵中僧人日常生活的描述，也是对大自然美景的赞美。整首诗意境优美，语言简洁，富有画面感，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。