与么寒,何处避。
冰棱上,深雪里。
有来由,没巴鼻。
丹霞烧木佛,院主眉须堕。
与么寒,何处避。
冰棱上,深雪里。
有来由,没巴鼻。
丹霞烧木佛,院主眉须堕。
诗句翻译
- “与么寒,何处避”:这里表达了一种寒冷的天气和无处躲避的困境。”与么”可能意味着某种特定的状态或环境,而“寒”描绘了这种状态的性质。”何处避”则表明在这样的环境中,人们无法找到一个合适的避难所。
- “冰棱上,深雪里。”:“冰棱”和“深雪”都用来描述极端恶劣的天气条件。这些词语传达出严寒和大雪覆盖的严酷景象。”冰棱上”暗示着尖锐而冰冷的雪面;而”深雪里”则强调了雪的深度,给人一种厚重和压迫的感觉。
- “有来由,没巴鼻。”:这里的“来由”指的是原因或理由,”没巴鼻”是方言表达,意指没有余地或机会。这句话可能在说由于某些原因(如寒冷),人们无法找到逃避的方法或途径。
- “丹霞烧木佛,院主眉须堕。”:这里的“丹霞”可能指的是红色的日落或山景,而“木佛”可能是指在户外焚烧香火以示虔诚的佛教仪式。”院主眉须堕”可能描述了某种仪式中的动作或情景,即院主在仪式中不慎掉落了自己的眉毛或头发。
赏析
这首诗通过生动的画面和形象的语言,生动地描绘了一个严寒、荒凉的场景,以及在这种环境下人们的无助和艰辛。通过对自然景观的描述,诗人传达了一种深刻的情感体验和对生活境遇的深刻理解。诗中的每个词都充满了力量,它们共同构建了一个令人深思的画面,让读者能够感受到那种被寒冷包围的孤独和绝望。