无寒暑处洞山语,多少禅人迷处所。
寒时向火热乘凉,一生免得避寒暑。
这首诗的注释如下:
- 颂古四十首 其三十
无寒暑处洞山语,多少禅人迷处所。
寒时向火热乘凉,一生免得避寒暑。
译文:
在没有寒暑的地方,洞山和尚的话语中,许多禅人都迷失了方向。
寒冷的时候,就像火一样地享受温暖,一辈子都不用躲避寒暑。
赏析:
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为“颂古四十首 其三十”。这是一首赞美洞山和尚的诗歌。
诗的前两句描述了洞山和尚的话语给禅人们带来的迷惑,他们往往因为对禅的理解而迷失了方向。在这里,“颂古”是赞美古代的事物或人物,而“四十首”则表示这是第四十首赞颂。
后两句则是对前两句的回应,表达了一种生活的态度。在寒冷的时候,像火一样地享受温暖,一辈子都不用躲避寒暑。这表达了一种豁达、乐观的生活态度,即使在寒冷的环境中,也能像火焰一样地生活。
这是一首表达对生活中困难和挑战的一种积极应对方式的诗歌,通过对洞山和尚的话语的赞美,表达了一种对生活的热爱和对困难的无畏。