问佛唯言乾屎橛,非独抽钉兼拔楔。
不是韶阳老古锥,争得亲言出亲舌。
在《颂古四十首》之中,其三十六的原文如下:
梦里思归问故乡,
明明说与尚徉狂。
白云尽处重回首,
无限青山对夕阳。
接下来是这首诗的译文:
梦中思念着故乡,
我明明告诉尚佯狂。
当我离开白云深处时,
我回头望去,
只见无数青山在夕阳下闪闪发光。
注释:
- 颂古:古代的颂诗。
- 其三十六:指《颂古四十首》中的第三十六篇。
- 梦里思归问故乡:梦中思念故乡。
- 明明说与尚徉狂:明明告诉尚佯狂。
- 白云尽处:指遥远的天边。
- 重回首:回头看。
- 无数青山:无数青山在夕阳下闪耀。
赏析:
这首诗以梦境为起点,表达了诗人对于故乡的深切思念。通过对白云和青山的描写,诗人展现了大自然的美丽景色,同时也表达了自己内心的孤独和迷茫。整首诗语言简练,意境深远,让人感受到诗人内心的复杂情感。