寒山三百编，言淡而有味。
论心无隐情，警世多逆耳。
下士闻之嗔，上土读之喜。
翻笑老闾丘，对面如千里。
诗句解读：
- 寒山三百编，
- “寒山”通常指唐代诗人张继的诗作《寒山寺》。“三百篇”可能指的是这些诗的篇幅或数量。这里可能是指这首诗共有三百余句。
- 言淡而有味，
- “言淡而有味”表明虽然语言简洁，但内容深刻，意味无穷。
- 论心无隐情，
- “论心”可能指的是诗歌的主题或讨论的核心。“无隐情”意味着没有隐藏的感情或意图。
- 警世多逆耳，
- “警世”意味着警告世人，“逆耳”表示话语尖锐，听起来不舒服。
- 下士闻之嗔，
- “下士”指的是普通百姓。“嗔”是愤怒的意思，说明普通百姓听到这样的言辞会感到生气和不满。
- 上土读之喜，
- “上土”可能是对有深度理解和领悟的人的称呼。“喜”表示高兴或满足。
- 翻笑老闾丘，
- “老闾丘”可能是指一个具体的人或群体。这里的反讽意味深长，表达了对这个人或群体的轻蔑和讽刺。
- 对面如千里，
- “对面”可能指的是面对面的情况。“如千里”意味着距离远，比喻彼此之间有巨大的差异或距离感。
译文与赏析：
在寒山寺旁的寒山三百篇中，言语虽然简单却意味深长。那些探讨心灵深处的人并不隐藏他们的真性情，这种直率的言论往往不受欢迎。然而，对于理解这些深层次含义的人来说，他们却会从中感受到喜悦和启发。对于那些只看到表面、不理解其深层含义的人来说，这种直言不讳反而会引起他们的愤怒。
这首诗通过对比不同人群对同一事物的看法，展示了真理和智慧的价值。它提醒我们，有时候我们需要放下成见，才能真正理解和欣赏那些富有深度的言论。此外，它也反映了作者对当时社会某些现象的批评和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。