江月照，松风吹，永夜清霄何所为。
若是曹溪门下客，相逢不必更扬眉。
江水映照着皎洁的月光，松涛伴随着清风徐徐吹来。长夜漫漫，何处是归宿之处？
倘若我是曹溪门下的一位游子，与你相遇时无需再矜持自傲。
【注释】偈：佛教语，佛教禅宗用语，梵文音译，意为佛经中说理之语句或句子。“偈”为诗歌的一种体裁，每句七个字，四句一韵。“偈一百二十首”即指《六祖大师法宝坛经》中的“偈”。其内容主要叙述惠能得法后，到黄梅五祖弘忍处参学，五祖以袈裟传付，授以衣钵并嘱咐道：“吾向汝边传法，救汝令开悟，传此衣钵，付与汝身，从今披削，依此修行，勿误吾事。”后弘忍圆寂，五祖门下的弟子们各奔四方，惠能后来在韶州大梵寺受戒，并在南岳衡山弘法35年。惠能于676年（唐玄宗天宝五年）辞世，享年71岁。
松风吹：这两句写诗人在夜晚独坐江岸上，观赏着江上的明月和阵阵清风吹动着松林。江月照，指的是江上的月亮。江水波光粼粼，映照着明亮的月光；江面宁静幽深，仿佛有一轮明月在水面上徘徊。松风吹，则指的是山间吹来的微风。松树林中松涛阵阵，如同海涛一般汹涌澎湃；山风拂过树梢，发出沙沙的声音。这些自然景象给人一种宁静、祥和的感觉。永夜清霄何所为：这两句诗人在思考人生的意义和价值。夜幕降临，天地一片宁静，万物都陷入了黑暗之中。在这样的背景下，诗人不禁陷入沉思：在这漫长的黑夜里，我究竟应该做些什么呢？若是曹溪门下客：这一句诗人以自问的方式表达出自己对佛法的理解和追求。曹溪门下客，指的是禅宗六祖慧能。他在黄梅五祖弘忍处参学，五祖以袈裟传付，授以衣钵并嘱咐道：“吾向汝边传法，救汝令开悟，传此衣钵，付与汝身，从今披削，依此修行，勿误吾事。”若是曹溪门下客，则是说诗人认为自己与慧能一样都是禅宗六祖的门下弟子，他们都应该遵循佛陀的教诲，去追求内心的解脱和超越。相逢不必更扬眉：这一句诗人表达了自己豁达的人生态度。在茫茫人海中，我们都是匆匆过客，与他人相识是一种缘分。即使我们没有深厚的感情基础，也不必过于张扬自己的眉眼之间流露出的傲慢和优越感。因为每个人都有自己的生活方式和追求，我们应该尊重彼此的差异和不同。